1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:
seelandhauswartung.ch
[Musterstrasse 12], [2500 Biel/Bienne], Schweiz
E-Mail: info@seelandhauswartung.ch
Telefon: +41 32 000 00 00

2. Erhebung und Bearbeitung von Personendaten

Wir bearbeiten Personendaten, die Sie uns im Rahmen einer Kontaktaufnahme (z. B. per E-Mail, Telefon oder Offertanfrage) freiwillig mitteilen. Dazu gehören insbesondere Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie Angaben zur betreffenden Liegenschaft.

Beim Besuch unserer Website werden zudem automatisch technische Zugriffsdaten (Server-Logfiles wie IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, Browsertyp) durch unseren Hosting-Provider Infomaniak Network SA (Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias, Schweiz) erhoben, um die Sicherheit und Stabilität der Website zu gewährleisten.

3. Zweck der Datenbearbeitung

• Erstellung von unverbindlichen Offerten und Durchführung von Objektbesichtigungen
• Vertragserfüllung und Kommunikation im Rahmen unserer Hauswartungs- und Concierge-Dienstleistungen
• Gewährleistung der technischen Sicherheit und statistischen Optimierung unserer Website

4. Weitergabe an Dritte & Datensicherheit

Ihre Daten werden grundsätzlich nicht an unbefugte Dritte weitergegeben. Eine Weitergabe erfolgt nur, sofern dies zur Vertragserfüllung notwendig ist (z. B. Koordination von externen Handwerkern nach Rücksprache) oder eine gesetzliche Pflicht besteht. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen zum Schutz Ihrer Daten.

5. Cookies und Google Analytics

Diese Website verwendet Cookies. Technisch notwendige Cookies gewährleisten den sicheren Betrieb der Website. Darüber hinaus setzen wir – nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unser Cookie-Banner – Google Analytics (GA4) ein, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited (Irland) bzw. Google LLC (USA).

Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse Ihrer Benutzung der Website ermöglichen (z. B. besuchte Seiten, Verweildauer, ungefährer Standort). Ihre IP-Adresse wird dabei von Google innerhalb der Schweiz bzw. der EU/EWR vor der Übermittlung gekürzt (IP-Anonymisierung). Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des Swiss-U.S. Data Privacy Frameworks.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder die Speicherung von Cookies in Ihrem Browser deaktivieren.

6. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen des geltenden Schweizer Datenschutzrechts das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung sowie Einschränkung der Bearbeitung Ihrer gespeicherten Personendaten. Wenden Sie sich hierfür bitte an info@seelandhauswartung.ch.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site web est :
seelandhauswartung.ch
[Rue Exemple 12], [2500 Biel/Bienne], Suisse
E-mail : info@seelandhauswartung.ch
Téléphone : +41 32 000 00 00

2. Collecte et traitement des données personnelles

Nous traitons les données personnelles que vous nous transmettez volontairement lors d'une prise de contact (par ex. par e-mail, téléphone ou demande d'offre), notamment votre nom, adresse, adresse e-mail, numéro de téléphone ainsi que les informations relatives à votre bien immobilier.

Lors de votre visite sur notre site, notre hébergeur Infomaniak Network SA (Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias, Suisse) collecte également automatiquement des données techniques (fichiers journaux du serveur tels que l'adresse IP, la date, l'heure et le type de navigateur) afin d'assurer la sécurité et le bon fonctionnement du site.

3. Finalité du traitement

• Établissement d'offres sans engagement et organisation de visites sur place
• Exécution des contrats et communication dans le cadre de nos services de conciergerie et d'entretien
• Garantie de la sécurité technique et optimisation statistique de notre site internet

4. Transmission à des tiers & Sécurité des données

Vos données ne sont en principe pas transmises à des tiers non autorisés, sauf si cela est nécessaire à l'exécution du contrat (par ex. coordination d'artisans externes avec votre accord) ou exigé par la loi. Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données.

5. Cookies et Google Analytics

Ce site web utilise des cookies. Les cookies techniquement nécessaires garantissent le bon fonctionnement du site. En outre, nous utilisons – uniquement avec votre consentement explicite via notre bannière de cookies – Google Analytics (GA4), un service d'analyse web fourni par Google Ireland Limited (Irlande) et Google LLC (États-Unis).

Google Analytics utilise des cookies permettant d'analyser votre utilisation du site (par ex. pages visitées, durée de visite, localisation approximative). Votre adresse IP est raccourcie par Google en Suisse ou dans l'UE/EEE avant sa transmission (anonymisation IP). Le transfert de données vers les États-Unis est encadré par le Swiss-U.S. Data Privacy Framework.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir via les paramètres des cookies ou désactiver l'enregistrement des cookies dans votre navigateur.

6. Vos droits

Conformément au droit suisse sur la protection des données, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement et de limitation du traitement de vos données personnelles. Pour toute demande, veuillez nous contacter à l'adresse info@seelandhauswartung.ch.